Thursday, July 8, 2010

幸運な猫の物語

     
                                                                          
  
  传说中招财猫的由来 
  江户时代,有一个很有名的望族叫做"越后屋",他们以染布为业。越后屋的少主人,最喜欢的两​件事就是赌博,还有和他的猫"玉"玩。但是这样子的兴趣因 此,也造成越后屋很快败在他的手上​。
   管家非常的伤心,常常劝他说:"少主人啊,你这样怎么对的起越后家的祖先啊!"可是越后屋少​主人一点都 不以为意,他甚至还说:" 唉呀!你就不要罗唆了,以前不是有甚么仙鹤报恩的故事吗?要是没有钱就叫小玉去找一些来就是​了嘛!对不对啊,玉?"每当管家这么劝他时,他都抱著小猫 玩,也不把管家的话当一回事。
   后来越后屋果然倒了,越后屋真的是什么都没有了。管家又说话了:"少主人啊,你要振作一点,​我们还是可以从头开 始的!"没想到越后屋竟然抱起小猫笑著说:"玉啊,你没有忘记我们的约定​吧?去拿一些金币来吧!"到了第二天,玉真的衔着一枚金币回来了!管家和越后屋 都非常的高兴​!管家这时又劝越后屋说:"少主人啊,你就拿这枚金币好好的去做一番事业吧!" 结果越后屋少主人又跑去赌博了。
   这一枚金币并没 有给他带来好运, 他又输个精光才回家。越后屋又跟玉说着,"玉啊,再 拿一枚金币回来给我吧!这次我一定会好好利用的,不会再去赌了。" 玉犹豫了一下,然后又慢慢的走开。
   第二天,小猫又衔著一枚金币回来了,越后屋欢天喜地的拿着这枚金币往外冲,头也不回的直奔赌​场,准备捞本去 了,"没问题 ,这次我一定会翻本的。" 就如大家所料的,越后屋垂头丧气的回来了,这次又输个精光。
   他一进门就看到管家慌慌张张的说:"玉" 不知道怎么搞的,整天懒懒的,一直都没有精神!"越​后屋匆匆忙忙的冲进屋子里,抱起他的玉,口里直叫着: "玉,玉,你怎么了?"这时小猫缓缓的张开眼睛,舔了越后屋一下,越后屋也松了口气。 管家接著说:"少主人,你不觉得玉好像越来越瘦吗?真是奇怪。 "可是越后屋不理管家,又高高的抱着小猫说: "玉再一枚,再一枚就好了,这次我一定会好好做番事业的。" 玉懒懒的看著越后屋,又慢慢走开了,不过这时越后屋心里在想: 不知道玉是去哪里拿这些金币的,如果我跟她去的话,以后我 就有用不完的金币了!嗯!我就跟在她后面看看。
   第二天一大早,玉就出门了,不过这次越后屋远远的跟在 后面,小猫绕着城边走了好久,还越过了几条河,最后走进树林里, 在一座庙前面停了下来,只见她举起她的双手,合十作祈祷状,然后口中念念有词的,越后屋躲在​树林后面,看到小猫这样奇怪的举动,也有点愕然。于是他慢慢 的走向前,只听到小猫念着: "拿走一些手,拿走一些脚,给我一些金币,拿走一些肚子,拿走一些毛发,给我一些金币...​....." 随著小猫这样念的同时,她也越变越瘦,越变越小。这时越后屋猛然惊醒,大叫着从树林里冲出来​:"玉!不要念了!我不要那些金币!玉!"
这时小 猫回过头来看了他一眼,又继续念着:"拿走一些手,拿走一些脚,给我一些金币,拿走一​些肚子,拿走一些毛发,给我一些金币........"最后,小猫 终于消失了,在地上只留下​三枚金币。越后屋这时拿起地上的金币抱头痛哭说:"玉!你为什么要这么傻 ,只为了三枚金币,就只为了三枚金币而已,小玉!" 从此以后,越后屋就像变成另一个人似的,整天拼命的工作,赚到了钱也不会随便的花用,但是,​越后屋总是这么说:"玉都可以牺牲她自己来感动我,我怎么可 以不努力呢?"后来经过越后屋的​努力,越后屋这个家族又慢慢兴盛起来了。因为越后屋总是在门前放一尊猫拿着金币的雕像,所以​那一带的人也跟着越后屋 这么做。

舉左、右手

  • 舉右手:公貓/招財/家庭用
  • 舉左手:母貓/招客/行業用

顏色

  • 白色(包括最具代表性的「三色貓」):招福
  • 金色:财运亨通
  • 黑色:避邪消災
  • 粉色:戀愛顺利
  • 紅色:無病息災
  • 綠色:金榜題名
  • 黃色:締結良缘
  • 蓝色:事业有成
  • 紫色:美丽健康
***********************************************************************************
    << English >>






      Order

      Terms and Conditions

      ************************ Retail only ************************
      ************************ 欢迎零售 **************************




      Terms and Conditions

      * No cancellation upon confirmation of order.
      * Item sold are non-refundable & non-exchangeable
      * yfs368.com shall not be liable for any lost of mail or items being damages during postage.

      Payments (ibanking or ATM transfer )
      *Full payment must be made before stocks are sent out.
      *All payment shall made by Fund Transfer or cash payment.
      *Fund transfer preferred transfer via iBanking for easy tracking of sender.
      *Please provide details of transfer after payment.

      Collection
      *Meet up / Normal Postage / Registered Postage
      *If the meet up session is not to your convenience, item's will sent by postage.

      Postage Rate
      *postage waived for self pick-up.
      *$1.00 per postage unless other stated.
      *additional $2.25 for registered postage, on top of postage stated above.

      email : yfs.info@yahoo.com